エンタメ用語台湾スイーツ特集！
台湾旅行の楽しみといえば、美しい景色や夜市グルメを思い浮かべる方も多いでしょう。 しかし、台湾の魅力はそれだけではありません。暑い気候の中で発展したひんやりスイーツや、昔から親しまれてきた伝統菓子、お土産にぴったりの焼き菓子まで、台...
エンタメ用語
エンタメ用語
エンタメ中国の大都市、それぞれの顔 ― 北京・上海・天津・重慶・西安、そして成都
中国は日本の約25倍の国土を持つ大国です。そのため、同じ中国の都市でも、場所が違えば気候も文化も大きく変わります。 今回紹介する北京・天津は北部、上海は東部、成都と重慶は西南部に位置しています。特に成都と重慶は高速鉄道で約1時間半、...
エンタメ用語どこまで知ってる？サブカルチャイナ② “二刺螈”の生態系 Aサイド
今回は声優で翻訳家である白伊先生が、2023年に『聴く中国語』で中国のサブカルをテーマに執筆された「どこまで知ってる？サブカルチャイナ」というコラムをご紹介します。 “二刺螈”＝ACGを愛する人たち サブカルチャ...
エンタメ用語どこまで知ってる？サブカルチャイナ① ”次文化”って何？
今回は声優で翻訳家である白伊先生が、2023年に『聴く中国語』で中国のサブカルをテーマに執筆された「どこまで知ってる？サブカルチャイナ」というコラムをご紹介します。 “次文化”＝サブカルチャー “次文化”という言...
エンタメ用語「出圈」した「理塘丁真」って何？
【出圈 chū quān】予想外にバズった 解釈 「出圏」は「飯圏（ファンサークル）」でよく使われる言葉です。アイドルやある出来事の人気が高まり、元のファン層（飯圏）の中だけでなく、ファン以外の人にも知られること。知名度が高く...
エンタメ用語男性をからかう言葉「普信男」とは？
【普信男 pǔ xìn nán】自信過剰な男 解釈 中国で近年流行っているトークショー。2021年腾讯视频による「脱口秀大会（トークショー）第四季」に出演した楊笠という女性の話し手が「一部の男性は明らかに見た目が普通な...
エンタメ用語中国のファン事情、ファンの種類はこんなにたくさん！
今回は中国のファン事情といろんなタイプのファンの言い方をご紹介いたします。 【粉丝fěn sī】=ファン 【迷妹mí mèi】=若い女性ファン 【迷弟mí dì】=若い男性ファン 【妈粉mā fěn...
エンタメ用語芸能ニュースでよく使う中国語単語30選
艺人yì rén芸能人明星míng xīngスター演员yǎn yuán役者、俳優・女優导演dǎo yǎn監督新片xīn piàn新作主角zhǔ jué主役配角pèi jué脇役走红zǒu hóng人気になる大热dà rè人気高い顶流dǐn...