中国

日本ならではの行事を、中国語でどう表現するのか。豆まきや鬼、招福にまつわる言葉を、やさしく学んでいきましょう。 節分　节分　jié fēn 豆をまく　撒豆子　sā dòuzi 鬼　鬼...

薬膳（やくぜん）は食療（しょくりょう）とも呼ばれ、主に正気を補って、邪気を取り除き、陰と陽のバランスを整える作用があります。今回からは、四季を基盤とした薬膳レシピをお届けし、皆様の養生と健康維持をお手伝いします。 1月には小寒と大寒...

　中国語のレベルが上がると、中国ドラマや映画を見ながらリスニングに励む方も多いでしょう。このコラムでは、話題のドラマ・映画から印象的なセリフやシーンをピックアップし、生きた中国語表現をご紹介します。ドラマ・映画鑑賞を楽しみながら、ぜひ使っ...

　 　大家好！いかがお過ごしでしょうか。今月は筆者が先日感銘を受けたある先生のことばから、日本語の表現の豊かさについて、中国語と比較させつつ考えてみたいです。事の経緯はこうです。私が長年尊敬するある先生が年65歳にして、ついにケータ...

中国で長年人気の児童科学百科『十万个为什么？（十万個の何故）』はご存知ですか？中国の子どもたちが疑問に思う「どうして空は青いの？」「なぜ魚は水の中で眠れるの？」など、子どもも大人もワクワクする、“知識の宝箱”からピックアップしてご紹介して...

中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習にまつわるお話をご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、仲良し言葉を探せ！というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者：七海和子先生 ...

中国語語学誌『聴く中国語』は毎月、日本で活躍している中国の有名人や日中友好に貢献している日本人にインタビューをしています。 今回は、日本出身でありながら、流暢な北京訛りの中国語を話す若手快板パフォーマー・小松洋大さんにインタビューし...

寒さが厳しくなるこの時期に役立つ、風邪予防や健康管理に関する中国語表現を厳選しました。日常会話ですぐ使える単語・フレーズを通して、冬の中国語表現を身につけていきましょう。 暖かくする　保暖　bǎ...

『聴く中国語』2023年1月号より、現在上海外国語大学で学ぶ水上華さんのコラム「私の中国留学記」を連載しています。今回は最終回「留学の終わり、新しい旅のはじまり」です。 コラムニスト　水上華日本と中国のハーフ。日本で生まれ育ち高校三...