中国語

『聴く中国語』2023年1月号より、現在上海外国語大学で学ぶ水上華さんのコラム「私の中国留学記」を連載しています。今回は第19回「週末宁波旅～寧波の人気観光スポットとご当地フード～」。 コラムニスト　水上華日本と中国のハーフ。日本で...

大家好！今月も私のちょっとした失敗談をもとに、日中漢字語彙の「似て非なる」点についてお話しします。今回は、「字zì」＝「文」：つなぎの話です。 1984年天津生まれ。14歳で来日。日本の中学、高校を卒業後、慶應義塾大学、同大学院へ進...

中国語語学誌『聴く中国語』では日中異文化理解をテーマにしたコラムを連載しています。 今回は日本中国語検定協会理事長の内田慶市先生が執筆されたコラム、うっちーの中国語四方山話−異文化理解の観点から②−疑問・肯定・否定？？をご紹介します...

中国語全国通訳案内士を６年かけて学習して玉砕した日本人女性がその試験沼について語ります。

6月といえばジューンブライド！結婚式シーズンですね。 日本でも結婚式や披露宴で定番の結婚式ソングがあると思いますが、 中国にもあるようです。 今回は中国人スタッフ厳選の中国定番結婚ソングをセレクト！ ぜひ聞いてみて...

いよいよ梅雨入りシーズンの到来です。 雨の日って、なんとなくセンチメンタルな気分になりますよね。 今日は、そんなメランコリックなあなたに、弊社中国人スタッフがセレクトした雨の日にオススメの中国曲プレイリストを贈ります。 ...

今回は声優で翻訳家である白伊先生が、2023年に『聴く中国語』で中国のサブカルをテーマに執筆された「どこまで知ってる？サブカルチャイナ」というコラムをご紹介します。 　“次文化”＝サブカルチャー 　　“次文化”という言...