今年は6月21日が夏至の日。
この日は北半球で昼が一年で最も長く、夜が最も短い日です。
暑さの厳しい時期なので、水分補給や休息を取るなど気をつけましょう。

夏至 夏至 xiàzhì
二十四節気 二十四节气 èr shí sì jié qì
昼が一番長い日 白昼最长的一天 báizhòu zuìcháng de yìtiān
昼が長く夜が短い 昼长夜短 zhòu cháng yè duǎn
夏の健康管理 夏季养生 xiàjì yǎngshēng
冷麺 冷面/凉面 lěngmiàn / liángmiàn
ライチ 荔枝 lìzhī
スイカ 西瓜 xīguā
リョクトウ 绿豆 lǜdòu
インゲン豆 扁豆 biǎndòu
暑熱を解す 清热解暑 qīng rè jiěshǔ
喉の渇きを解消する 生津止渴 shēng jīn zhǐ kě
冬至は餃子、夏至は麺 冬至饺子夏至面 dōngzhì jiǎozi xiàzhì miàn
暑い時期は涼しげな水郷に思いを馳せるのはいかが?2023年8月号は中国の水郷特集。ぜひチェックしてみてください!

コメント