中国語の常用表現電車でつぶやく中国語10選
新年度が始まり、電車通学・通勤をする方も増えたのではないでしょうか？ 電車に乗ると・・・ 満員電車でぎゅうぎゅうに押しつぶされそうになったり、 急いでいるのに目の前でドアが閉まっちゃたり、 うっかり駅を降り間違えた...
中国語の常用表現
中国語の常用表現
中国語の常用表現「喧嘩に関する中国語」を学ぼう
皆さん中国語を使って喧嘩をしたこと、ありますか？ きっとあんまり無いんじゃないかと思います。 （喧嘩はしないに越したことはないですよね…(´ε｀；)） でも、「喧嘩するほど仲がいい」と言うように、親しい友人や家...
中国語の常用表現ドラマでよく聞く中国語の相槌 “好嘞”ってどういう意味？
中国語の相槌と言えば、“好（わかった・いいね）”、“好的（わかりました）”、“好吧（いいでしょう）”、“没问题（問題ない・了解です）”、“知道了（わかりました）”、“明白了（わかりました）”……等々、色々な表現がありますよね。今回...
中国語の常用表現こんなに多いの？「心」を使った中国語20選
中国語には「心」を使った単語が数多くあります！今回はその中でも日常生活でもよく使われる単語を、動詞・形容詞を中心に紹介していきます。 小心 xiǎo xīn （動）注意する，気をつける，用心する。 小心别摔着！xiǎo ...
中国語の常用表現「お正月」に使いたい中国語
今回は年の初めに使いたい中国語を紹介します！ 中国は、新暦の「お正月」より旧暦の「春節」を重要視する国です。毎年、２月前後になると、日本のニュースでも春節の民族大移動の様子が報道されますね。 ここでは新暦の「お正月」で...
エンタメ用語男性をからかう言葉「普信男」とは？
【普信男 pǔ xìn nán】自信過剰な男 解釈 中国で近年流行っているトークショー。2021年腾讯视频による「脱口秀大会（トークショー）第四季」に出演した楊笠という女性の話し手が「一部の男性は明らかに見た目が普通な...
中国文化「杠精」は嫌われる？
【杠精 gàng jīng】言い負かしたがり、屁理屈いう、嫌なやつ 解釈 意味としては、意図的に反対の意見を持っている人のことです。 もともと「杠」とは棒状のもののこと、特に椅子や机を支える横木のことを指し、人の例えとし...
中国語の常用表現巻く、巻かれる「内卷」とは何か!?
【内卷nèi jiǎn】過度な競争、頑張りすぎ 解釈 語源はアメリカの人類学者がインドネシア・ジャワ島の米生産を論じるために使われた言葉「インボリューション」から。「内部資源を活用した発展」といった前向きな意味を指していました...
中国語の常用表現サッカーに関する中国語13選
いま、サッカーワールドカップがあついですね！ 日本がドイツに逆転勝利したときは大盛りあがりでしたね。 森保監督率いる日本代表は目標のベスト8進出なるのでしょうか。 さて今回はサッカーに関する中国語単語を学びましょう。 ...
中国文化「薅羊毛」羊の毛をむしる＝買い物で得する？
解釈 中国の最新ネット流行語『薅羊毛hāo yáng máo』。 直訳すると“羊の毛をむしる”という意味ですが、優待サービスを利用して得したり、利益を得ることを表しています。 この言葉は、1999年の中央電子台の...