十万個の何故十万个为什么？で学ぶ中国語！④なぜ菊の花は色とりどりなのか？
中国で長年人気の児童科学百科『十万个为什么？（十万個の何故）』はご存知ですか？中国の子どもたちが疑問に思う「どうして空は青いの？」「なぜ魚は水の中で眠れるの？」など、子どもも大人もワクワクする、“知識の宝箱”からピックアップしてご紹介して...
人気連載コラム
十万個の何故
バイリンガル日中ことば日記異なる魚類？
大家好！いかがお過ごしでしょうか。今月は皆さまに紹介したい中国ドラマがあります。今年の4月に中国で放送された『我的后半生（原題）』というテレビドラマで、放送中からSNSでこのドラマに関する話題や感想を多く見かけたので、筆者も今...
七海先生の中国語あれこれ短期記憶力を鍛えよう！
中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習にまつわるお話をご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「短期記憶力を鍛えよう！」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者：七海和子先生...
中国語学習うっちーの中国語四方山話⑱身近なところにも中国語が―日本の漢字音
中国語語学誌『聴く中国語』では日中異文化理解をテーマにしたコラムを連載しています。 今回は日本中国語検定協会理事長の内田慶市先生が執筆されたコラム、うっちーの中国語四方山話−異文化理解の観点から⑱身近なところにも中国語が―日本の漢字...
中国の食べ物料理で学ぶ中国語 鲍鱼鸡翅鲜虾煲（アワビと手羽先とエビの煮物）
中国家庭料理を中国語を学びながら作ってみましょう！ 今回は中国南方由来の家庭料理「鲍鱼鸡翅鲜虾煲」のご紹介です。アワビと手羽先とエビの煮物は、広東料理の定番メニューで、広東省のレストランや酒樓でよく提供されています。新鮮な若鶏、活ア...
十万個の何故十万个为什么？で学ぶ中国語！③扇風機は温度を下げられるのか？
中国で長年人気の児童科学百科『十万个为什么？（十万個の何故）』はご存知ですか？中国の子どもたちが疑問に思う「どうして空は青いの？」「なぜ魚は水の中で眠れるの？」など、子どもも大人もワクワクする、“知識の宝箱”からピックアップしてご紹介して...
中国エンタメ影視で知ろう中国文化⑭城砦に宿る潮汕“魂(ソウル)”〜『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』より〜
2025年1月に日本で公開されるやいなや、興収約5億円のヒットを飛ばした香港映画『トワイライト・ウォリアーズ決戦！九龍城砦』(以下:『トワウォ』)。口コミやSNSを中心に人気が広まり、年齢やファンダムを超えて多くの人々を魅了しま...
中国留学記成都3泊4日旅行記
『聴く中国語』2023年1月号より、現在上海外国語大学で学ぶ水上華さんのコラム「私の中国留学記」を連載しています。今回は第33回「成都3泊4日旅行記」。 コラムニスト 水上華日本と中国のハーフ。日本で生まれ育ち高校三年生の時に中国へ...
バイリンガル日中ことば日記足！足！
大家好！いかがお過ごしでしょうか。中国語には、“三天打鱼，两天晒网”ということばがあり、「３日漁に出かけたら、２日は網を干す→三日坊主」という意味ですが、英語に限らず、筆者の外国語の勉強はだいたい“三天打鱼，两天晒网”で終わっ...
飛び込め北京飛び込め北京~編集部員Ｔの北京生活13年～⑲意外？国際大会やコンサートが身近な街
中国に興味があって行ってみたいけれど、なんとなく「怖いかな？」とか「やっぱり中国語できないとダメ？」と思い悩んでいるあなたの背中をえいっと押すきっかけになれば…。「中国語はそんなに得意ではないが興味だけはあった」アラサー日本人女性が、中国...