中国語学習

中国語学習

超訳・詩の中に広がるにゃんだフルワールド(12)最終回 猫は群れなくても

中国語語学誌『聴く中国語』では猫と詩人をテーマに昔の漢詩をご紹介しています。 今回は声優で翻訳家である白伊先生が執筆された、「最終回 猫は群れなくても」というコラムをご紹介します。  マイペースな猫は、群れずに単独で生活する習...
中国語学習

超訳・詩の中に広がるにゃんだフルワールド(11)猫に癒されたい

中国語語学誌『聴く中国語』では猫と詩人をテーマに昔の漢詩をご紹介しています。 今回は声優で翻訳家である白伊先生が執筆された、「猫に癒されたい」というコラムをご紹介します。  愛猫家たちに「猫のどこが可愛い?」と聞くと、様々な答...
中国語学習

超訳・詩の中に広がるにゃんだフルワールド(10)猫は人を魅了する

中国語語学誌『聴く中国語』では猫と詩人をテーマに昔の漢詩をご紹介しています。 今回は声優で翻訳家である白伊先生が執筆された、「猫は人を魅了する」というコラムをご紹介します。   突然ですが、クイズの時間です。  古代の中...
中国語学習

超訳・詩の中に広がるにゃんだフルワールド(9)猫なんて呼んでも来ない

中国語語学誌『聴く中国語』では猫と詩人をテーマに昔の漢詩をご紹介しています。 今回は声優で翻訳家である白伊先生が執筆された、「猫なんて呼んでも来ない」というコラムをご紹介します。  ペット界の代表者としてよく引き合いに出される...
中国語学習

うっちーの中国語四方山話⑪ 「苦」は最高??–中国語の数字の話(1)

中国語語学誌『聴く中国語』では日中異文化理解をテーマにしたコラムを連載しています。 今回は日本中国語検定協会理事長の内田慶市先生が執筆されたコラム、うっちーの中国語四方山話−異文化理解の観点から⑪ 「苦」は最高??--中国語の数字の...
中国語学習

うっちーの中国語四方山話⑩ 中国語の非言語コミュニューケーション

中国語語学誌『聴く中国語』では日中異文化理解をテーマにしたコラムを連載しています。 今回は日本中国語検定協会理事長の内田慶市先生が執筆されたコラム、うっちーの中国語四方山話−異文化理解の観点から⑩ 中国語の非言語コミュニューケーショ...
中国語学習

超訳・詩の中に広がるにゃんだフルワールド(8)猫の目の不思議

中国語語学誌『聴く中国語』では猫と詩人をテーマに昔の漢詩をご紹介しています。 今回は声優で翻訳家である白伊先生が執筆された、「猫の狩猟本能」というコラムをご紹介します。 中国では黒目の大きい目を「铜铃大眼(銅の鈴の...
中国語流行語

ネット流行語 泼天的富贵(降って湧いたような運・財)

毎日のように生まれては広まるネット流行語。多くの流行語の裏にある豊かな文化的背景や社会的な事象を理解することで、中国語力も大幅にUPします! 泼天的富贵 pōtiāndefùguì 降って湧いたような運・財 ...
中国語学習

うっちーの中国語四方山話⑨ 「遣らずの雨」 “下雨天,留客天”

中国語語学誌『聴く中国語』では日中異文化理解をテーマにしたコラムを連載しています。 今回は日本中国語検定協会理事長の内田慶市先生が執筆されたコラム、うっちーの中国語四方山話−異文化理解の観点から⑨ 「遣らずの雨」 “下雨天,留客天”...
中国語流行語

ネット流行語 偸感(コソコソした感じ)

毎日のように生まれては広まるネット流行語。多くの流行語の裏にある豊かな文化的背景や社会的な事象を理解することで、中国語力も大幅にUPします! 偸感 tōu gǎn コソコソした感じ 意味 ...
タイトルとURLをコピーしました