ゲーム界から生まれた流行語「解锁新技能」

中国語流行語

解锁新技能 jiě suǒ xīn jì néng】 新しい知識や技能を取得する

例:2023年我一定要解锁新技能!然后我要成为著名的蛋糕师啊!

=2023年は絶対に新しいスキルを取得するぞ!そして有名なパティシエになるんだ!

解釈

解锁新技能

最初はゲームなどで使われた言葉で、「新しいスキルを解除する」と直訳しますが、転じて「新しい知識や技能を取得する」という意味で中国のネット常用語となりました。

今年も残すところあと1ヶ月となりましたね。

あなたは来年、どんな解锁新技能をしますか?

解锁新技能を使った例文などもう少し見たい方は、日本で発売されている中国語学習誌聴く中国語2022年1月号をチェック!

その他、今の中国を知りながら中国語を学べる情報も満載です!

コメント

タイトルとURLをコピーしました