中国語の俗語“车到山前必有路，船到桥头自然直”ってどういう意味でしょうか？解説・例文と一緒に学んでみましょう♪
意味
「車が山の前に来ればかならず道が開ける」「船が橋脚に近づけば自然とまっすぐに進む」
⇒物事は時期が来れば自ずと解決するものだ
例文
“船到桥头自然直”，我们总会有办法的。
（日本語訳）
「船が橋の下を通る時には自然に正面から通る」と言うように、きっと何とかなる（方法はある）。
いかかでしたか？ぜひ覚えて使ってみましょう😊
『聴く中国語』2024年6月号はこちら
楽しく着実に中国語が学べる『聴く中国語』はお得な定期購読がおすすめ✨ぜひお試しください！
定期購読のお申込みはコチラ
コメント