コラムどう訳す?どこまで訳す? 中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「どう訳す?どこまで訳す?」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者:七... 2023.10.12コラム聴く中国語
コラム進歩を可視化する 中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「進歩を可視化する」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者:七海和子先... 2023.10.12コラム聴く中国語
中国文化很有意思!日中マナーの違い ~仕事とマナー~ 「同じ東洋人だから通じ合えるはず!」と日本人が気軽に中国に行ったら様々なカルチャーショックを受けます。実際、中国に派遣された海外駐在員が鬱になりやすいという統計も出ているとか。ここでは、中国に足掛け13年住んでいた日本人編集部員Tが、体験... 2023.10.12中国文化
中国語ニュース中国・杭州アジア大会のバトンが日本・名古屋に渡る 使える中国語ニュースフレーズは、毎週土曜のメルマガにて配信中!月刊『聴く中国語』のチラ見せや最新情報のほか、中国語単語帳や中国語一分クイズなど面白いコラムも!ぜひ登録してみてくださいね。メルマガの登録はこちら 2023.10.12中国語ニュース
コラム中国語の語彙を増やす方法~その1~ 中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「語彙を増やす」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者:七海和子先生 ... 2023.10.05コラム聴く中国語
コラム日本語教師から見た中国語⑥言葉の使い方、お隣を覗いてみたら 『聴く中国語』2023年4月号より、日本語教師・金子広幸さんのコラム「日本語教師から見た中国語」を連載しています。 今回はのテーマは「言葉の使い方、お隣を覗いてみたら」です。 勘違い・誤解満載 これまで、それぞれの言語... 2023.10.05コラム聴く中国語
中国語ニュースジャニーズ事務所の解体と社名変更 使える中国語ニュースフレーズは、毎週土曜のメルマガにて配信中!月刊『聴く中国語』のチラ見せや最新情報のほか、中国語単語帳や中国語一分クイズなど面白いコラムも!ぜひ登録してみてくださいね。メルマガの登録はこちら 2023.10.05中国語ニュース
中国文化很有意思!日中マナーの違い ~食事とマナー~ 「同じ東洋人だから通じ合えるはず!」と日本人が気軽に中国に行ったら様々なカルチャーショックを受けます。実際、中国に派遣された海外駐在員が鬱になりやすいという統計も出ているとか。ここでは、中国に足掛け13年住んでいた日本人編集部員Tが、体験... 2023.10.02中国文化
中国文化横浜・大月餅で中秋節を迎える 使える中国語ニュースフレーズは、毎週土曜のメルマガにて配信中!月刊『聴く中国語』のチラ見せや最新情報のほか、中国語単語帳や中国語一分クイズなど面白いコラムも!ぜひ登録してみてくださいね。メルマガの登録は 2023.09.28中国文化中国語ニュース
中国文化中国四大料理を知っていますか? 中国料理のメニューはとても豊富で、その上地理的環境や気候、民族習慣などの影響も受け、中国各地の料理スタイルは多くのバラエティに富んでいます。中国料理は「山東料理」「四川料理」「広東料理」「江蘇料理」の四大料理に分けられます。 中国料... 2023.09.22中国文化