中国エンタメ影視で知ろう中国文化⑧破る地獄は、黄泉か現世か～映画『ラスト・ダンス』より「破地獄」の儀式～
昨年11月、「香港映画祭」と「東京国際映画祭」が東京で開催されました。今回は両映画祭で上映された、話題の香港映画『ラスト・ダンス（原題：破・地獄）』をご紹介します。 映画の舞台は、アフターコロナの香港。パンデ...
人気連載コラム
中国エンタメ
中国留学記中国の結婚式に参列 in 南京
『聴く中国語』2023年1月号より、現在上海外国語大学で学ぶ水上華さんのコラム「私の中国留学記」を連載しています。今回は第25回「中国の結婚式に参列 in南京」。 コラムニスト 水上華日本と中国のハーフ。日本で生まれ育ち高校三年生の...
飛び込め北京飛び込め北京~編集部員Ｔの北京生活13年～⑨北京での休日の過ごし方：半日コース編
中国に興味があって行ってみたいけれど、なんとなく「怖いかな？」とか「やっぱり中国語できないとダメ？」と思い悩んでいるあなたの背中をえいっと押すきっかけになれば…。「中国語はそんなに得意ではないが興味だけはあった」アラサー日本人女性が、中国...
バイリンガル日中ことば日記「王道」と「覇道」
大家好！今月の「おしゃべ李（リー）」コーナーへようこそ。最近、私は、米ドラマ『ザ・モーニングショー』（Apple Tv＋）にハマっています。俳優陣の迫真の演技にハラハラする展開、中韓ドラマにはない斬新な恋愛模様（笑）等、面白いと...
人気連載コラム【クスッと笑える中国語小話】第1弾
「聴く中国語」顧問の胡興智先生がお送りする、クスッと笑える中国語小話第1弾！ ①逆行人生 (shēng) 妻子在家一边做家务，一边刷手机，听到手机播报了一条新闻。她立马放下家务，打电话给出门在外的丈夫...
中国の食べ物料理で学ぶ中国語 蒜台炒鸡蛋（ニンニクの芽と卵の炒め物）
中国家庭料理を中国語を学びながら作ってみましょう！ 今回は中国の多くの地域で広く親しまれ、特に北部地域(東北、山東、河南など)でよく見られる家庭料理「蒜台炒鸡蛋」のご紹介です。特に山東の济宁・金郷で作られる蒜苔が最も品質が高...
中国エンタメ影視で知ろう中国文化⑦漂う者に帰路を教える、ふるさとの味 ～映画「僕らの先にある道」より～
春節（旧正月）期間は、人々が帰省し、家族団らんのひと時を過ごします。今回は年末帰省のさなかで出会った男女の、10年を描く映画をご紹介。 台湾出身の女優兼歌手、劉若英（レネ・リウ）が、自身のエッセイをもとに製作した...
飛び込め北京飛び込め北京~編集部員Ｔの悲喜交交北京生活13年～⑧北京で働く1日をご紹介
中国に興味があって行ってみたいけれど、なんとなく「怖いかな？」とか「やっぱり中国語できないとダメ？」と思い悩んでいるあなたの背中をえいっと押すきっかけになれば…。「中国語はそんなに得意ではないが興味だけはあった」アラサー日本人女性が、中国...
バイリンガル日中ことば日記「理想」・이상（イサン）・“理想”
大家好！年が明け、2025年の干支は「巳（み）」ですね。「巳」という字を見ていると、筆者は学生たちが書いた簡体字の間違いを思い出します。例えば、“已经yǐjīng（すでに）”の“已yǐ”が“巳sì”となり、“巳经”と書いた間違...
バイリンガル日中ことば日記“轻”と「軽い」
大家好！皆さまいかがお過ごしですか。最近、久々に韓国ドラマを一作品を見終わりました。韓国語の勉強をずっとサボっていたのに、リスニング力が全く落ちていないことにびっくりしました。といっても、単語や文法を理解しているわけではなく、...