コラムどう訳す？どこまで訳す？
中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「どう訳す？どこまで訳す？」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者：七...
コラム
コラム
コラム進歩を可視化する
中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「進歩を可視化する」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者：七海和子先...
コラム中国語の語彙を増やす方法～その1～
中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「語彙を増やす」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者：七海和子先生 ...
コラム日本語教師から見た中国語⑥言葉の使い方、お隣を覗いてみたら
『聴く中国語』2023年4月号より、日本語教師・金子広幸さんのコラム「日本語教師から見た中国語」を連載しています。 今回はのテーマは「言葉の使い方、お隣を覗いてみたら」です。 勘違い・誤解満載 これまで、それぞれの言語...
コラム私の中国留学記―第八回 ゴールデンウィーク：初めての祝日体験
『聴く中国語』2023年1月号より、現在上海外国語大学で学ぶ水上華さんのコラム「私の中国留学記」を連載しています。今回は第八回「ゴールデンウィーク：初めての祝日体験」。 コラムニスト 水上華日本と中国のハーフ。日本で生まれ育ち高校三...
コラム私の中国留学記―第七回 中国到着後、やるべきこと、やってよかったこと
『聴く中国語』2023年1月号より、現在上海外国語大学で学ぶ水上華さんのコラム「私の中国留学記」を連載しています。今回は第七回「中国到着後、やるべきこと、やってよかったこと」。 コラムニスト 水上華日本と中国のハーフ。日本で生まれ育...
コラム私の中国留学記―第六回 出国
『聴く中国語』2023年1月号より、現在上海外国語大学で学ぶ水上華さんのコラム「私の中国留学記」を連載しています。今回は第六回「出国」。 コラムニスト 水上華日本と中国のハーフ。日本で生まれ育ち高校三年生の時に中国への留学を決め中国...
コラム日本語教師から見た中国語⑤おもしろい呼び方
『聴く中国語』2023年4月号より、日本語教師・金子広幸さんのコラム「日本語教師から見た中国語」を連載しています。 今回はのテーマは「おもしろい呼び方」です。 「あなた」を使いたーい！ またお会いしましたね。日本語教師...
コラム脳内劇場のススメ
中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「脳内劇場のススメ」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者：七海和子先...
コラム中国語を話そう！
中国語語学誌『聴く中国語』では中国語学習における大切なポイントをご紹介しています。 今回は日中通訳・翻訳者、中国語講師である七海和子先生が執筆された、「中国語を話そう！」というテーマのコラムをご紹介します。 執筆者：七海和子先...